魅力的な唇を手に入れるためには、優しい言葉を話すこと。美しい瞳を手に入れるためには、相手の長所を探すこと。


インターコンチネンタル浦西上海 ロビーにて

For attractive lips, speak words of kindness.
For lovely eyes, seek out the good in people.

(魅力的な唇を手に入れるためには、優しい言葉を話すこと。
 美しい瞳を手に入れるためには、相手の長所を探すこと。)

– サム・レヴェンソン(アメリカの作家) “Time-Tested Beauty Tips”より

女優オードリー・ヘプバーンが愛したことで知られる詩(の一節)だそうです。
ものすごく有名な詩なのでしょうけれど、自分は今日ようやく出会えたことに感謝感激!

本当に美しく愛にあふれた名言にうっとり~。
こういう素敵な人になれるよう少しずつでも近づけていけたらいいなぁ。

原文のまま、声に出して何度も読み返して心に響かせたい言葉です。

“Time-Tested Beauty Tips”

For attractive lips, speak words of kindness.
For lovely eyes, seek out the good in people.
For a slim figure, share your food with the hungry.
For beautiful hair, let a child run his fingers through it once a day.
For poise, walk with the knowledge you’ll never walk alone …

People, even more than things, have to be restored, renewed, revived,
reclaimed and redeemed and redeemed …
Never throw out anybody.

Remember, if you ever need a helping hand,
you’ll find one at the end of your arm.
As you grow older you will discover that you have two hands.
One for helping yourself, the other for helping others.

The beauty of a woman is not in the clothes she wears,
the figure that she carries, or the way she combs her hair.

The beauty of a woman must be seen from in her eyes,
because that is the doorway to her heart,
the place where love resides.

The beauty of a woman is not in a facial mole,
but true beauty in a woman is reflected in her soul.
It is the caring that she lovingly gives, the passion that she shows,
and the beauty of a woman with passing years only grows!

Sam Levenson

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

miku について

当ブログでは、あなたにお手紙を書くような気持ちで、好奇心旺盛に日々のいいね!を綴ります。ささやかな幸せを共有できましたら嬉しいです。 ▼オンライン上の活動は、以下のプロフィールページにまとめてあります。 http://flavors.me/miku8
カテゴリー: 名言, 素敵な人になろう, 良い習慣をつくろう タグ: , , , , パーマリンク

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

This blog is kept spam free by WP-SpamFree.